季蒂昂的芝諾 名言
「我們之所以有兩隻耳朵、卻只有一張嘴，是為了多聽少說。」
― 季蒂昂的芝諾《名哲言行錄》第 7 卷第 23 節原始譯文
現代措辭
AI 將這份 1925 年的譯文改寫成今日的英文。只有措辭改變：每一處改寫都已對照原文查核，以保留確切的意思。
「The reason why we have two ears and only one mouth is that we may listen the more and talk the less.」
R. D. Hicks 譯，1925 年